شيخ القبيلة造句
例句与造句
- ان شيخ القبيلة يجب ان يعدم هؤلاء الرجال
酋长会吊死这些人的 - وعلاوة على ذلك لا يقتصر منصب شيخ القبيلة على الرجال، إذ تضطلع النساء بهذه الوظيفة في عدد من القبائل.
此外，Kgosi的职责并不限于男子，在若干部落内由妇女担任这一职位。 - ثم أفاد أن شيخ القبيلة أبلغه بأن السلطات العسكرية اكتشفت وثائق مع الجثث تحمل أسماء العمﻻء في القرية وأنه يعتقد أن اسم صاحب البﻻغ يوجد بينهم.
然后他指出，村长告诉他，军事当局已在死者身上发现该村的联络人名单，同时他认为撰文人的姓名已列入其中。 - والعنف ناجم عن خلافات قديمة بشأن منصب شيخ القبيلة بين جماعتي كوساسيس ومامبروسيس الإثنيتين تطورت على مدى فترة زمنية طويلة.
暴力事件的发生原因在于传统分歧，涉及到不同族裔群体Kusasis 与Mamprusis 之间的酋长人选，问题由来已久。 - وتشتمل هذه الآليات، مثلاً، على التحكيم في نزاع ما من جانب شيخ القبيلة باستخدام عملية استشارية يشترك فيها الضحية، والجناة الأحداث، فضلاً عن أسرهم والأطراف المعنية الأخرى.
例如，其中一个机制涉及由部落长老召集受害人、少年犯、其家庭成员以及其它有关各方参加磋商会议，以便对冲突实行仲裁。 - ففي مجال الحقوق الثقافية، تخضع ممارسة القانون العرفي إلى أحكام القانون التشريعي كما هو الحال على سبيل المثال في قانون شيوخ القبائل حيث يقضي بوجوب أن يؤدي شيخ القبيلة وظائفه بطريقة لا تتعارض مع العدالة الطبيعية أو الأخلاق.
在文化权利领域，习惯法的执行要符合成文法的规定，例如在《酋长法》中规定酋长在履行职责时必须以不违背自然正义或道义的方式行事。 - (و) الممارسات الفظيعة تجاه النساء اللاتي يتهمن أزواجهن والرجال من أقاربهن بأعمال لا تشكل جرائم بموجب القانون الأفغاني، ومع ذلك تتم إدانتهن مع العلم أنه في حالة إدانتهن من قبل قضاة القبائل أو مجالس القبائل، يتم حبسهن لدى شيخ القبيلة ويعشن بحكم الواقع في ظروف شبيهة بالاستعباد.
(f) 妇女被配偶和男性亲戚指控有某种行为，虽然这种行为按阿富汗法律的规定并不是犯罪，但她们仍然被定罪，而且在被部落法官或理事会定罪后，交给部落首领监管，实际上处于类似奴隶的境况。